links...
archives par mois...
|
|
|
![]() |
|
vendredi, octobre 28, 2005
39. Je plaide coupable. Guilty.
Pas grand-chose à raconter aujourd'hui. Bonne soirée hier avec l'ami Jérome à écouter Isaac Stern nous chanter du Tchaikosvki en buvant du vieux Porto et du Vino Verde sur sa terrasse panoramique. Retour à pied dans les rues de Paris. Refusé une soirée, ce soir, parce que je fais une scène demain matin avec Nikki et que, si je ne veux pas qu'il m'arrive ce que je décrivais dans le blog d'hier, j'ai tout intérêt à pas déconner sur la bibine et les horaires de sommeil. Hin hin.
Not much to say today. Excellent night, yesterday, at my friend Jerome's appartment, listening to Isaac Stern playing Tchaikovski, drinking old Porto and Vino Verde on the panoramic terrace. Way back home walking in Paris by night. I'll stay home tonight because I do a scene with Nikki in studio tomorrow morning and, if I want to be presentable, I have to limit my alcool consumption and get to bed early.
Reçu trois ou quatre emails à propos du reportage de Mireille Darc qui passe ce soir sur France 3.
Received three or four emails about the documentary that will be broadcasted tonight. "23h00 29/10/2005 Une vie classée X Durée : 0h52 RESUME Nomi, Ovidie, Carla, Emy, Oksana, Lydia ou encore Raffaëla.... Autant de prénoms qui font fantasmer la gent masculine. Car sous ces pseudonymes se cachent des femmes qui ont choisi une carrière bien singulière : le cinéma pornographique. Elles sont happées, souvent très jeunes, par une industrie machiste où l'acte sexuel est mécanique. Marquées au fer rouge par le «X», ces hardeuses connaissent pour la plupart des parcours douloureux. Mireille Darc - dont c'est le sixième documentaire -cherche à mieux les comprendre. Elles lui confient leurs états d'âme, leurs joies et leurs fêlures, se mettant à nu. L'ancienne compagne d'Alain Delon a également recueilli les impressions d'ex-vedettes du «X», Brigitte Lahaie et Estelle Desanges... AVIS Filmé avec tact et élégance, un regard lucide et sans concessions sur le milieu du X où la douceur des regards le dispute à la violence des propos."
"A quoi doit-on s'attendre ? me demande Matt dans son email. J'ai peur, comme d'habitude, que la seule chose qui en ressorte soit une description sordide du porno, sur ces femmes exploitées dont tu parlais récemment..."
Ben... Si l'on en croit le résumé (voyez les mots que j'ai mis en gras), il semble bien, effectivement, que madame Darc se soit focalisée sur les malheurs de ses actrices et nous resserve une mouture de la petite fille aux allumettes. Mais qu'espérez-vous? Qu'une chaîne du service public autorise un regard neutre sur un sujet comme celui-là ? Impossible. On est en Tartuffeland, ici. Je ne la regarderai pas, cette émission. J'ai pas envie de me faire du mal. Demain, ceux qui l'auront vu nous diront ce qu'ils en pensent.
It's obvious that this documentary will say that X actresses are exploited, maltreated, submitted by the evil power of the X industry. What do you expect ? This is French TV, in the land of Tartuffe...
Une photo... Une photo ! Ah oui, hop !

Voici Sweety, "happée" "très jeune" par une "industrie machiste" où l'acte sexuel est mécanique, "Marquée au fer rouge" par le X, elle connait un parcours douloureux. Jean (son partenaire), Loulou (qui la filme)et moi-même (qui ai fait la photo) plaidons coupable.
Here is Sweety, exploited and maltreated by Jean (his partner), Loulou (who holds the camera) and myself (photo). We plead guilty.
---------------------- 13 h 48. Oh oh, c'est la guerre des communiqués, dans la pop-up des commentaires, au sujet du doc de Mireille Darc. Voici ce qu'écrit un certain "inevizibole":
"En quoi un résumé trouvé dans un hebdomadaire est-il représentatif du travail de mireille Darc ?
Vous avez bien lu,oui ! Il s'agit de Mireille darc et non de mireille Dumas ! Vous feriez bien avant toutes choses, par commencer à regarder ledit documentaire au lieu de sortir votre science infuse habituelle et ces incéssantes litanies !
Quand on parle des oeillères de la société vis à vis de l'industrie du porno en france, faudrait commencer par enlever les VOTRES !
HONTE SUR VOUS ! Monsieur je sais tout !"
Cher monsieur Invisibole. Je n'ai en aucun cas parlé du doc, que je n'ai pas vu, mais de son résumé qui est, vous en conviendrez, une sombre merde. Cela fait plus de dix ans que je travaille dans ce métier et, voyez-vous, JAMAIS je n'ai vu, à la télé, un travail documentaire honnête, transversal et lucide sur la pornographie et la question, plus large, de la représentation sexuelle dans les médias audiovisuels. Si d'aventure le film de Mireille Darc était plus intelligent que la description qu'on m'en a transmise, j'en serais, croyez bien, le premier ravi et le premier à l'écrire ici. Don't acte. Espérons, car ce sujet-là a grand besoin de lumières et d'échapper enfin à l'hystérie... à laquelle vous-même cédez ici. A suivre.
//// bavé par John B Root @ 11:27 AM
|
|
<$BlogItemCommentCount$> Comments:
<$BlogCommentBody$>
<$BlogItemCreate$>
<< Home