|
links...
archives par mois...
|
|
|
![]() |
|
mercredi, septembre 21, 2005
5. Manipule moi plus fort. Manipulate me harder.
L'autre jour, un gars m'écrivait en me demandant « mais comment faites-vous pour convaincre les filles de faire du porno ? ». C'est une mauvaise question, pour au moins trois raisons. Un, parce que la mot « porno » est ici employé de manière péjorative, méprisante. Comme si « porno » était synonyme de salissure, opprobre, déchéance. Ce qu'il n'est pas. C'est pas si simple, cher monsieur. Deux, parce que je ne convainc personne. Les filles qui franchissent la porte de mon bureau ont déjà pris leur décision. C'est à elles, au contraire, de me convaincre de les faire tourner. Nuance. Enfin, trois, c'est une question misogyne. Elle sous-entend que les filles sont des gourdes manipulables et manipulées par des mâles dominants. Ce qu'elles ne sont pas. Ce qu'ils ne sont pas. Heureusement.
Some days ago, I received an email from a guy asking me « how do you manage to convince the girls to work in porno ? ». This is a stupid question, for at least three reasons. One, because the word "porno" is used here as if it was a synonymous of "garbage", "forfeiture", "stain". Which it is of course not. It's not so simple, my friend. Two, because I convince no one. The girls who cross my office door have made their choice. THEY have to convince me to make them work. Three, because it is a misogynistic question. The understatement in it is that all girls are dumb and manipulated by dominating males. Which is certainly not true. Girls are not dominated. Men are not dominating. Fortunately.
- Tu te sens manipulée, Betty ?
- Non, c'est moi qui te manipule, trouduc adoré.
- You feel manipulated, Betty?
- I manipulate you, sweet asshole.
//// bavé par John B Root @ 10:26 AM
|
|
<$BlogItemCommentCount$> Comments:
<$BlogCommentBody$>
<$BlogItemCreate$>
<< Home